李小虎与崔艳艳离婚纠纷案

（2008）汉中民终字第345号

上诉人（原审）李小虎，男，生于1975年6月25日，汉族，住南郑县黄官镇岭镇村一组。现系在上海市崇林区江南造船厂打工。
人吴崇禄，汉台区武乡法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审）崔艳艳，女，生于1981年5月23日，汉族，住南郑县黄官镇岭镇村一组。农民。
委托代理人首云章，南郑县黄官法律服务所法律工作者。
上诉人李小虎与被上诉人崔艳艳一案，因不服南郑县人民法院（2008）南民初字第00214号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人李小虎及委托代理人吴崇禄，被上诉人崔艳艳及委托代理人首云章到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审法院认定，原、被告于2003年10月经人介绍谈婚，同年12月9日自愿登记。婚后关系一般，2004年12月5日生育一子崔玉彪。自婚后被告常年在外务工，因与原告联系较少，致关系疏远，2006年10月26日原告提出。在审理中被告表示愿改正不足，恳请原告再给一次机会，原告于12月27日撤诉。2007年元月被告去上海打工，同年4月原告去上海与被告共同生活，双方仍因生活琐事发生吵打，致夫妻关系不睦。原告于7月中旬回到家中，此后至2008年春节前双方联系甚少，春节亦未回家与家人团聚，自2008年春节后被告再未与原告及家庭联系。原告于2008年4月9日再次诉至本院，坚决要求与被告。审理中双方同意离婚，但均要求婚生子，不能达成协议。
原审法院认为，原、被告虽系自愿结婚，但由于双方婚前缺乏了解，草率结婚后又未建立起牢固的夫妻感情，婚后常因生活琐事发生纠纷，致夫妻关系不睦。2006年原告，被告恳请原告谅解，再给一次机会，但此后被告未珍惜机会，夫妻关系并未改善。本案在审理中被告表示同意离婚，足见其夫妻感情确已破裂。遂判决：一、准予崔艳艳与李小虎离婚；二、婚生子崔玉彪（3岁半）由崔艳艳抚养；李小虎有探视崔玉彪的权利，崔艳艳有配合的义务；三、李小虎：25寸创维彩电一台、电视柜一个、VCD一台、五人沙发一套、茶几一张、写字台一张、梳妆台一个、六门柜一组、洗衣机一个、被子床单各两床仍归李小虎所有。
李小虎不服原审判决上诉称：1、原审判决事实不清，离婚事非责任未能辩明，漏判婚前财产赠送的“三金”手饰和彩礼10000元，要求依法分割；2、婚生子崔玉彪三岁半归上诉人抚养，抚育费由上诉人和被上诉人共同承担。请求依法改判。
被上诉人崔艳艳答辩称：被答辩人上诉要求抚养小孩，其理由不充分。一审时已将双方面的家庭成员及经济状况作过比较，本着有利于子女的抚养，判归被上诉人抚养是正确的。10000元彩礼不属于法律规定的返还情形，请依法公正裁决。
经审理查明，原审判决认定事实之证据，已经当庭质证、认证，程序合法，本院予以确认。二审中被上诉人崔艳艳向法庭书面陈述，愿将结婚时上诉人李小虎给其购买的价值1000余元的“三金”折成现金，另再给1000元为离婚后给李小虎办理户籍迁移的补偿费。
本院认为，上诉人李小虎与被上诉人崔艳艳系自愿结婚，婚后因未建立起牢固的夫妻感情，共同生活为琐事常发生纠纷，致夫妻关系不睦，导致被上诉人崔艳艳两次向法院起诉离婚。一审判处准予双方离婚是正确的，并无不当。上诉人李小虎上诉认为原审判决未将婚生子判其抚养，处理不公的意见，经审查，一审庭审时上诉人要求抚养小孩，但表示暂时可寄于哥嫂处抚养，由此看出上诉人无能力抚养小孩。被上诉人主动放弃上诉人应承担的一部分抚养费，坚决要求抚养婚生子，原判确定婚生子由被上诉人抚养，符合法律规定，应予维持。上诉人上诉提出抚养婚生子之理由，本院依法不予支持。另上诉人要求被上诉人返还结婚时上诉人给被上诉人的10000元彩礼及“三金”的上诉理由，经二审当庭查明，被诉人认可婚前上诉人给过10000元，支付办理结婚晏席等费用，这笔款结婚时已花费过半，剩余钱由被上诉人的母亲保管。上诉人外出打工时又拿出2000元做了路费，现钱已花光，上诉人对被上诉人当庭陈述不持有异议。本院认为上诉人与被上诉人结婚时给10000元办理婚宴属实，但双方离婚时该款已花光。现被上诉人单独抚养婚生子，无条件返还该款。经二审做被上诉人工作，被上诉人自愿补偿上诉人2000元，本院依法照准。依照《中华人民共和国》第三十二条、第三十六条、第三十八条、第十八条、第四十二条之规定，及《中华人民共和国》第一百五十三条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持南郑县人民法院（2008）南民初字第00214号民事判决主文。
二、离婚后由崔艳艳自愿给付李小虎生活帮助费2000元（其中1000元系三金折价款）。
上述具有内容条款限双方当事人收到之日起10日内履行完毕。逾期支付，加倍支付迟延履行期间的。
一审案件受理费300元，由崔艳艳承担；二审案件受理费300元由李小虎承担。
本判决为终审判决。

审 判 长 赵春林
审 判 员 韩新军
审判员 周晓琴

二OO八年九月十二日

书 记 员 胡新一